Information

2018/01/30

Japanese plum blossoms

 

Japanese plum blossoms season is coming soon!!
The blooming period is form beginning of
February to in late March.
Language of flowers is keep your promise,
fidelity, chastity, elegant.
Why don’t you see Japanese plum blossoms
before cherry blossom season??

 

世田谷区にある羽根木公園は梅の花が開花したみたいですよ!
だいたい開花時期は2月上旬から3月上旬です!

桜のお花見もいいですが、
その前に梅の花を見に行ってみては如何でしょうか?

Kana

2018/01/29

Message

 

We found a message in a room
when we were cleaning today!
It’s from Korean ladies who checked out today.
Thank you so much!!
We are so glad and really looking forward to
seeing you and your boyfriend again!
Thanks again!!

 

本日、お部屋を掃除していた時にあるものを発見!
今朝チェックアウトした韓国のゲストお二人からの
メッセージカードでした!
ボーイフレンドと一緒にまた来ていただけるとのことで、
またお会いできることを楽しみにしてます^^

감사합니다~

2018/01/29

One-Pot Dishes

 

When it turns wintry, Japanese people longs
for one-pot dishes that warm body and soul.
By adding fish, seafood, vegetable
like Chinese cabbage, Naga-negi onion,
and carrot, one-pot dishes is
very nutritious.
Oden, Shabu-Shobu, and Yose-nabe
are famously known.
One-pot dishes are such favorite of the Japanese!!!

 

皆さん、今シーズンお鍋はしましたか?
食べると温まるし、なんと言っても野菜が取れるから
嬉しいですよね!
私はごま豆乳鍋をして、ご飯とチーズを入れて
シメるのが好きです!
皆さんは何鍋がすきですか?
それと、こだわりのシメがあったらぜひ教えて下さい!

 

Kana

2018/01/27

Yukata ladies!

Yukata Ladies are from South Korea!!!
They ate Japanese typical breakfast~~
Do you want to eat Japanese breakfast
with beautiful ladies, don’t you?? haha

 

今度は浴衣ガールズ!!
日本の朝食を浴衣姿で!
彼女たちは女子力の高い韓国女子で〜す!

 

Kana

2018/01/27

サムライ

 

Samurai originally meant “people who serve” and
were the servants of government officials
who were dispatached from the capital
to rural communities during the Heian period.
They later became warriors who specailzed
in martial arts and went on
to become influential in politics.
“Bushido” is the code of moral principles
which the warriors (bushi) class were required
or instructed to observe.
According to Inazo Nitobe, virtues of Bushido
include “Rectitude,” “Courage,” “Benevolence,”
“Politeness,” “Veracity,” “Honor,” and “Loyalty.”
And he also wrote, Bushido spirit,
without any sign of diminishment,
was still live and well in Japan
and would continue to remain a strong part of
Japanese society for many years to come!!

 

海外の人たちから人気なのが「サムライ」!
先日、宿泊したオーストリア人も
サムライになりきって大盛り上がりでした。
「侍精神」や「武士の心得」は現代でも通ずるものが
あるのではないでしょうか?
今一度、見直して守っていきたいですね。

 

Kana

< 1 2 3 4 5 >